宗事이야기 93

연원록(휘 제화, 결성장씨 편)

본 연원록(淵源錄)은 봉양 휘 인호(鳳陽 諱 寅鎬 1862~1933) 할아버지께서 1892년 31세에 쓰신, 문화류씨 시조 대승공부터 27世 까지 묘제 및 행적을 정리한 글 중 7대조, 27世 휘 제화(劑華 1760~1789), 결성장씨(結城張氏 1769~1822)의 유사(遺事)를 스캔한 내용이다. [ 원본은 족숙 지원님이 보관하고 계신다.] 해석[채하 류주환(충남대교수)] --------------------------------------------------------------------------------------------- 효자류공유사.열녀장씨 사실도 함께 실음 공의 이름은 제화(齊華)이고, 자(字)는 숙유(叔維)이다. 어릴 때부터 독실하게 어버이를 섬기고, 웃어른의 뜻을 받들었다. 나가..

宗事이야기 2013.03.08

연원록(淵源錄), 해주최씨에 대하여

문화류씨 대승공 22世, 도사공 휘 형국(都事公 亨國 1596~1670) 할아버님의 아내 해주최씨(海州崔氏 1600~1637)는, 오라버니가 승지 최유연(承旨 崔有淵)이고, 아버지는 창랑 최준(滄浪 崔濬)이며, 할아버지는 절도사 최여림(節度使 崔汝霖)으로 1600년 4월 9일 한양에서 태어나셨다. 평소 높은 절의(節義)에 감모(感慕)하여 애틋한 마음을 간직하고 있었다. 그러기를 몇 달, 며칠을 지나 간략하게 행적을 정리한다. 연원록(淵源錄) 해주최씨 부분 [원본 12世 孫 志遠님 보관] [조선왕조실록] - 순종 26권 20년(1694. 3. 4)일 1번 기사임금(숙종)이 주강(晝講)에 나갔다가 이조판서 이현일(李玄逸)이 아뢰기를생략 " ~ 병자년의 난리에 강도(江都)에서 병란을 피하고 있었는데, 적병(賊..

宗事이야기 2011.12.27

酬唱錄(봉황산 봉황정)

수창록(酬唱錄), 족보나 보감에 짤막하게 "수창록이 전한다"라는 문구만 있을 뿐 보지를 못했다. 궁금하던 차에 지난 13대 조 21世 필선공(弼善公) 휘 기문(起門 1564~1639) 시향 길에 족숙 재관(在寬)님이 수창록 복사본을 전해주신다. 떨리는 손으로 받아들며 가슴에 품고 왔다. 수창록 표지 본 수창록은 문화류씨 22世, 12대 조 도사공(都事公) 휘 형국(亨國)께서 연기군 봉암마을 동쪽 봉황산(鳳凰山)에 봉황정(鳳凰亭)을 짓고, 병자호란 때 의병을 일으켰던 동지들과 시를 주고받던 유풍(遺風)을 공의 10세 손 봉양(鳳陽) 휘 인호(寅鎬 1863~1933)께서 정리하여 1897(36歲)년에 서문을 짓고 필사한 것이다. 수창록 서문 - 서문 및 시문 해석 [충남대학교 교수 채하 류주환(彩霞 柳朱桓)..

宗事이야기 2011.11.17